Drupalcon Early registration & groupe de documentation / traduction

Par Stéphane Bordage le mercredi 02 septembre 2009

Rencontre physique avec quelques membres du groupe "Documentation / traduction" de la communauté Drupal France et francophonie. Il y avait notamment Loïc, Alexandre, Nathalie, Sylvain, et tous les autres dont je n'ai pas noté le nom !

Nous avons pu fixer les priorités pour les mois à venir et former les néophytes aux différentes manières de traduire dans Drupal (inline, avec potx & poedit...). Du coup, je me suis aperçu que les slides que j'avais préparé pour animer une conférence avec Sylvain sur le thème "Comment traduire un module Drupal" peuvent être très utiles. Ils sont donc disponibles ci-dessous.

Cette première journée a aussi été l'occasion de rencontrer quelques membres de la communauté francophone (La Montagne, OSInet, Idea...).

Nous attendons maintenant avec impatience la conférence de Gabor sur la mise en place de localize.drupal.org. Les francophones ne devraient pas être les derniers à migrer ;-)